:
Боллард Джеймс. Автокатастрофа.
Atec Ноябрь 04 2007 04:13:29
Книга только для ознакомления
. Пытаясь не слушать их голосов и шума машин, движущихся под
супермаркетом, я смотрел на самолеты, взлетающие из Лондонского аэропорта
над западной оградой, на созвездия зеленых и красных огоньков, которые,
казалось, смещали вслед за собой большие куски неба.
Две женщины посматривали в кабину, оценивая меня мимолетными взглядами.
Более высокая, которую Воан уже предназначил для меня, была инертной
блондинкой с бездумными глазами, сфокусированными в трех дюймах над моей
головой. Она указала на меня своей пластиковой сумочкой:
-- Он может сесть за руль?
-- Конечно, но чтобы автомобиль лучше ехал, необходимо выпить немного
вина.
Подгоняя девушек в машину, Воан, как гантелями, вертел бутылками с
вином. Когда девушка с короткими черными волосами и мальчишески узкобедрым
телом открыла пассажирскую дверь, Воан вручил ей бутылку. Подняв ее
подбородок, он запустил ей в рот пальцы, извлек оттуда комок жвачки и
выбросил его в темноту.
-- Давай-ка уберем это, я не хочу, чтобы ты засорила мне
мочеиспускательный канал.
Приспосабливаясь к незнакомым приборам, я включил мотор, пересек двор и
поехал к трассе. Над нами, на Западном проспекте потоки машин толчками
продвигались к Лондонскому аэропорту. Воан открыл бутылку вина и передал ее
сидящей возле меня на переднем сиденье блондинке. Он прикурил одну из
сигарет, которые перед этим свернул
: