:
Боллард Джеймс. Автокатастрофа.
Atec Ноябрь 04 2007 04:13:29
Книга только для ознакомления
. Эти
отчаянные шлюхи, которых Воан встречал в ночных кафе и супермаркетах
Лондонского аэропорта, были ближайшими родственницами пациентов,
изображенных в его хирургических учебниках. В период практики, ухаживая за
покалеченными женщинами, Воан был одержим пузырьками газовой гангрены,
травмами лица и повреждениями половых органов.
Воан помог мне открыть истинный смысл автокатастрофы, значение ссадин и
переворачивающегося автомобиля, экстаз лобового столкновения. Мы вместе
посещали лабораторию дорожных исследований, что в двадцати милях к западу от
Лондона, и смотрели на опытные машины, разбиваемые о бетонные монолиты.
Позже в своей квартире Воан прокручивал в замедленном темпе ролики об этих
испытательных столкновениях, снятых им на кинокамеру. Сидя в темноте на
напольных подушках, мы смотрели на беззвучные удары, мерцавшие на стене над
нашими головами. Повторяющиеся последовательности разбиваемых автомобилей
сначала успокаивали, а потом возбуждали меня. Проезжая в одиночестве по
шоссе под желтым светом фонарей, мне часто случалось представлять себя за
рулем этих бьющихся машин.
В следующие месяцы мы с Воаном провели много часов, разъезжая по
автострадам вдоль северных границ аэропорта. Спокойными летними вечерами эти
скоростные магистрали становились зоной кошмарных столкновений. Настроив
приемник Воана на полицейскую волну, мы двигались от аварии к аварии
: