:
Боллард Джеймс. Автокатастрофа.
Atec Ноябрь 04 2007 04:13:29
Книга только для ознакомления
.
Глядя на этот музейчик возбуждения и реализации страсти, я понял, что смятая
кабина моего автомобиля, похожая на причудливую повозку, приспособленную для
безнадежнейшего калеки, была идеальной схемой для всех вариантов моего
ускоряющегося будущего.
Кто-то прошел перед машиной. С проходной донесся голос полицейского.
Сквозь лобовое стекло я увидел женщину в белом плаще, она шла вдоль ряда
разбитых автомобилей. Вид привлекательной женщины, передвигающейся по этому
унылому двору от машины к машине, словно интеллигентная посетительница
галереи, прервал мои размышления о двенадцати окурках. Женщина подошла к
машине, стоящей рядом с моей -- смятому кабриолету, побывавшему в крупном
цепном столкновении. Ее умное лицо -- лицо переработавшегося врача со лбом,
прикрытым длинной челкой, -- разглядывало исчезнувшую кабину.
Не раздумывая, я начал выбираться из машины, но потом опять уселся на
сиденье. Елена Ремингтон отвернулась от смятого кабриолета. Она взглянула на
капот моего автомобиля, очевидно, не узнавая повозку, убившую ее мужа.
Подняв голову, она увидела сквозь ветровое стекло меня, сидящего за
деформированным рулем, среди высохших пятен крови ее мужа. Волевые глаза
этой женщины только немного сместили фокус, но одна рука непроизвольно
потянулась к щеке. Она разглядывала повреждения моей машины, ее взгляд
перемещался с разбитой радиаторной решетки на вздыбившийся в моих руках
руль
: