:
Боллард Джеймс. Автокатастрофа.
Atec Ноябрь 04 2007 04:13:29
Книга только для ознакомления
. Белые
крашеные волосы до плеч связаны на затылке красной лентой. Жесткое лицо
бледное и голодное, как у безработного циркача. Я узнал в нем одного из
дублеров студии, бывшего гонщика Сигрейва.
Пять машин должны были принимать участие в воссоздании катастрофы --
сложного столкновения, в котором прошлым летом на северной окружной дороге
погибли семь человек. Пока машины разъезжались на исходные позиции на поле,
комментатор подогревал интерес публики. Клочья его комментария отражались от
пустых трибун, словно пытались сбежать.
Я указал на высокого фотографа в армейской куртке, который околачивался
вокруг машины Сигрейва, выкрикивая ему в отсутствующее лобовое стекло
инструкции сквозь рев мотора.
-- Опять Воан. Он говорил с тобой в больнице.
-- Он фотограф?
-- Весьма специфический.
-- Я думала, он занимается какими-то исследованиями аварий. Он
расспрашивал обо всех мельчайших деталях катастрофы.
Казалось, что на этом стадионе Воан выполняет роль кинорежиссера,
словно Сигрейв был его звездой, неизвестным актером, который должен создать
Воану репутацию; прислонившись к оконной стойке, он агрессивными жестами
очерчивал какую-то новую хореографию насилия и столкновения. Сигрейв
развалился на сиденье, затягиваясь небрежно свернутой сигаретой с гашишем,
которую отдавал подержать Воану, когда поправлял ремни безопасности или
устанавливал угол наклона рулевой колонки
: