:
Дж.Г.Баллард. Бетонный остров
Atec Ноябрь 04 2007 04:15:30
Книга только для ознакомления
... Опять он сидит в той пустой ванне,
как в детстве, и рыдает от такой же обиды.
Согласившись на предложенную девушкой игру, Мейтланд сказал:
-- Джейн, ты просто обязана уйти отсюда -- ради себя самой. Отсиживаясь
на острове, ты наказываешь только себя.
-- Подумаешь, большое дело -- я этого не замечаю.-- Ее глаза блеснули
на холодном отрешенном лице.-- Все равно это легче, чем кое с чем
примириться. Я никогда не отличалась умением улаживать ссоры -- мне нужно
несколько дней, чтобы перекипеть. Только так можно по-настоящему
разозлиться...
Она докурила сигарету и положила руку Мейтланду на живот, а потом
повернулась и поцеловала его в губы.
-- Скажешь, не зацепила? -- спросила она.
-- Может, и зацепила.-- Мейтланд попытался обнять ее за талию, но его
тело то и дело содрогалось от лихорадки.-- Последние четыре дня были
странные -- будто зашел в сумасшедший дом и увидел там самого себя, сидящего
на скамеечке.
Мейтланд отодвинулся от девушки. Он смутно догадывался, что она
раздевается. Закурив вторую сигарету, она осмотрела в походное зеркальце
свой живот и груди. Потом надела короткую кроваво-красную юбчонку и
люрексную блузку без рукавов. Он уже уснул, когда она прикрутила лампу и
вышла из комнаты. По ступеням простучали ее острые каблучки.
Через несколько часов Мейтланд среди ночи услышал, что она вернулась
: