:
Дж.Г.Баллард. Бетонный остров
Atec Ноябрь 04 2007 04:15:30
Книга только для ознакомления
.
Трясущийся рот оставил на платке красное пятно -- как след тайного поцелуя.
Мейтланд потрогал правый висок и скулу. Кровоподтек шел от уха до правой
ноздри. Палец нащупал поврежденные носовую пазуху и десны; глазной зуб
шатался.
Дожидаясь, когда восстановится дыхание, Мейтланд прислушался к шуму
машин над головой. В туннеле виадука непрерывно гудели моторы. Примыкающая
дорога в дальнем конце острова была вся запружена машинами, и Мейтланд
помахал им плащом. Однако водители были сосредоточены на указателях и
пересечении с главной дорогой.
Вдали в послеполуденной дымке вздымались башни административных зданий.
Всматриваясь в теплую мглу над Мерилбоном, Мейтланд поискал глазами
собственный офис. Где-то там, за стеклянной стеной на восемнадцатом этаже,
его секретарша печатает программу заседания финансового комитета,
запланированного на следующую неделю; она и не догадывается, что ее босс в
этот момент сидит с окровавленным ртом на откосе у автострады.
У него затряслись плечи, по диафрагме пробежала мелкая дрожь. Сделав
над собой усилие, Мейтланд подавил спазм, сглотнул подкатившую к горлу слизь
и посмотрел вниз на "ягуар", снова задумавшись об аварии. Глупо было
превышать скорость. Сгорая от нетерпения увидеть Кэтрин, он предвкушал, как
приятно будет отдохнуть в их прохладном строгом доме с просторными белыми
комнатами
: