:
Дж.Г.Баллард. Бетонный остров
Atec Ноябрь 04 2007 04:15:30
Книга только для ознакомления
.
Проктор устремился к откосу, а Мейтланд в нетерпении ждал на крыше
бомбоубежища. Стуча костылем, он смотрел, как в час пик из туннеля на
виадуке выезжают машины. Осталась лишь одна надежда -- что Проктор войдет в
туннель, и там его насмерть собьет автомобиль. Только тогда движение
остановится.
Проктор стоял в густой траве у подножия откоса. Он оглянулся на
Мейтланда, и тот помахал ему рукой.
-- Иди, Проктор! -- хрипло крикнул Мейтланд.-- Купи остров! -- А про
себя взмолился: -- Боже, направь его...
Еле сдерживая волнение, он смотрел, как Проктор карабкается наверх. С
Вествейской развязки к туннелю неслись машины.
Но что это? Проктор шагнул на обочину и присел на корточки за
деревянным ограждением. Он робко оглянулся на Мейтланда и растерянно развел
руками, в то время как машины с ревом проносились в трех футах от него.
Со злобным криком Мейтланд встал на ноги и, размахивая над головой
костылем, заковылял по каменистой земле в сторону откоса.
Но Проктор уже возвращался. Пригнув голову, он боком, по-крабьи
скользил по земляной насыпи, протягивая покрытые рубцами руки к приветливой
траве.
Мейтланд заковылял быстрее, хлеща костылем крапиву. Когда он в отчаянии
рухнул на землю, Проктор поспешил к нему. Широкое лицо бродяги появилось из
зарослей, как морда встревоженного, но дружелюбного зверя
: