:
Дж.Г.Баллард. Бетонный остров
Atec Ноябрь 04 2007 04:15:30
Книга только для ознакомления
.
Внимание Мейтланда привлекло бетонное основание указателя прилегающей
дороги. Омытый дождем бетон ярко блестел на солнце -- очень похоже на пустую
доску объявлений. Надпись, нацарапанную на нем трехфутовыми буквами, с
дороги сможет разглядеть любой водитель...
Мейтланд обошел вокруг машины. Нужен какой-то пишущий материал или, на
худой конец, что-нибудь острое, чтобы нацарапать на бетоне буквы, а потом
затереть их грязью для контрастности.
Над капотом висел смрад горелой резины и масла. Мейтланд посмотрел на
свисающие с распределителя почерневшие провода. Одну за другой он вынул
клеммы из свечей зажигания и набил карманы обгоревшими резиновыми трубками.
Через полчаса Мейтланд пересек остров и сел у белого бетонного бока,
вытянув перед собой ноги, как искореженные шесты. От ходьбы по траве он
быстро устал. Растительность в центральной низине местами поднималась до
плеча. Несколько раз Мейтланд падал, споткнувшись о скрытые в траве остатки
фундаментов и кирпичной кладки, но снова поднимался и упорно двигался
вперед. Он уже не обращал внимания на крапиву, которая жгла ноги сквозь
разорванные брюки, примирившись с этими ожогами, как примирился с
усталостью. Так он мог сосредоточиться на любой стоявшей перед ним задаче,
будь то мучительный переход через крапивные заросли или преодоление
опрокинутого надгробия
: