:
Дж.Г.Баллард. Бетонный остров
Atec Ноябрь 04 2007 04:15:30
Книга только для ознакомления
. Она протирала ему лицо
ватным тампоном. Мейтланд отдергивал голову всякий раз, как горячая вода
обжигала разодранную кожу. Озноб пробирал его до самых костей. Когда женщина
приподняла ему голову, вода струйками потекла по щетине. Он открыл рот и
зашевелил распухшими губами, пытаясь поймать обжигающие капли.
-- Я дам вам попить -- должно быть, вас мучает жажда.
Женщина указала локтем на пластиковый кувшин, стоявший на ящике у
постели, но даже не потрудилась передать его Мейтланду. Ее крепкие руки
ощупывали его шею и грудь. На нем уже не было смокинга, а мокрая белая
рубашка почернела от масла.
На полу у двери стояла керосиновая лампа без абажура, и ее свет ослепил
его, когда он попытался рассмотреть лицо своей спасительницы. Мейтланд
капризно заворочался, ощутив боль в ноге, и женщина укутала его плечи
красным одеялом.
-- Успокойтесь, мистер Мейтланд. Мы вызвали помощь. Кэтрин -- это имя
вашей жены?
Мейтланд слабо кивнул. Он словно оцепенел от облегчения, которое
принесло ему спасение. Когда женщина подложила руку ему под голову и
поднесла к губам кувшин, он ощутил благоухание ее теплого сильного тела --
смесь ароматов и запахов, от которых закружилась голова.
Он лежал в комнатке размером футов десять на десять или чуть больше, и
почти всю ее занимала металлическая двуспальная кровать с матрацем, на
которой он и лежал
: