:
Дж.Г.Баллард. Бетонный остров
Atec Ноябрь 04 2007 04:15:30
Книга только для ознакомления
.
-- Чертова нога...
В ящике был примус и немытая кастрюля. Мейтланд соскреб присохший к ее
стенкам рис и с жадностью запихал в рот жесткие крупинки. Лицо обросло
густой щетиной. Мейтланд посмотрел на грязную парадную рубашку и почерневшие
брюки, разрезанные от правого колена до пояса. Однако эти отрепья все меньше
и меньше походили на экстравагантный костюм.
Держась за стену, Мейтланд прошелся по комнате. Он задел плечом портрет
Гевары, плакат сорвался и повис на одной угловой кнопке. Мейтланд добрался
до двери, развернулся на здоровой ноге и сел на крышку пятидесятилитровой
кадки, служившей баком для воды.
С дюжину ступеней вели к яркому солнечному свету. По углу падения лучей
Мейтланд догадался, что время близится к двенадцати. Движение на автостраде
было по-воскресному спокойным -- не пройдет и получаса, как одно из
благодушных семейств, выехавших на дневную прогулку, побеспокоит отощавший
человек в изорванном вечернем костюме, мечущийся перед ними на проезжей
части. Самое долгое похмелье на свете.
Мейтланд двинулся к солнечному свету. Добравшись до верхней ступени, он
осторожно поднял голову и вгляделся в заросли травы и крапивы, окружавшие
вход в подвал.
Он уже собрался было ступить на остров, как услышал знакомое хриплое
дыхание. Ему пришлось опуститься на четвереньки и отползти к заброшенной
кассе. Там он, лежа на боку, вытянул руки и раздвинул жгучие стебли
: