:
Джеймс Боллард. Затонувший мир
Atec Ноябрь 04 2007 04:27:25
Книга только для ознакомления
.
Беатрис отвела взгляд:
- Спасибо, не надо, Стренгмен. Море меня пугает.
- Но вы обязаны. Керанс и доктор Бодкин ждут вашего погружения. И я
тоже. Вы будете Венерой, спускающейся в море, и станете вдвое прекрасней
после возвращения. - Он схватил ее за руку, Беатрис отшатнулась, испытывая
отвращение при виде его елейной самодовольной улыбки. Керанс склонился со
своего кресла и взял ее за руку.
- Не думаю, чтобы это был день Беатрис, Стренгмен. Мы плаваем только
по вечерам, при свете полной луны. Это дело настроения, вы понимаете?
Он улыбнулся Стренгмену, который крепче схватил Беатрис за руку, лицо
его напоминало морду рассерженного вампира.
Керанс встал.
- Послушайте, Стренгмен, я займу ее место. Хорошо? Мне хочется
спуститься вниз и взглянуть на планетарий. - Он махнул рукой при виде
беспокойства Беатрис. - Не волнуйтесь, Стренгмен и адмирал позаботятся обо
мне.
- Конечно, Керанс. - Хорошее настроение вернулось к Стренгмену, он
буквально излучал благожелательную готовность нравиться, лишь слабый намек
в его взгляде свидетельствовал о том, что удовольствие его происходит от
мысли, что Керанс окажется в его лапах. - Мы используем большой водолазный
костюм, а с нами вы сможете говорить по телефону. Спокойней, мисс Дал,
никакой опасности нет. Адмирал! Костюм для доктора Керанса! Быстрее!
Быстрее!
Керанс обменялся коротким взглядом с Бодкиным и отвел глаза, так как
увидел явное удивление Бодкина от его готовности погрузиться в воду
: