:
Джеймс Боллард. Затонувший мир
Atec Ноябрь 04 2007 04:27:25
Книга только для ознакомления
. Но по вечерам, когда становилось прохладнее, она
всегда спускалась из-под своего навеса среди звезд и присоединялась к
Стренгмену и его пиратам. Она равнодушно сидела рядом с ним в своем синем
вечернем платье, волосы ее были украшены тремя или четырьмя, тиарами,
которые Стренгмен похитил в одном из ювелирных магазинов, грудь ее
скрывалась среди массы сверкающих цепей и полумесяцев, как у безумной
королевы в драме ужасов.
Стренгмен обращался с ней со странной почтительностью, не без оттенка
враждебной вежливости, как будто она была племенным тотемом, ответственным
за удачу и хороший ход дел, власть которого влечет и тяготит. Керанс
старался находиться рядом с ней. В тот вечер, когда исчез Бодкин, он
наклонился к ней через груду диванных подушек и сказал:
- Алан ушел. Старый Бодкин. Он виделся с вами перед уходом?
Но Беатрис, не глядя на него, смотря на пылавшие на площади костры,
ответила:
- Прислушайтесь к барабанному бою, Роберт. Как вы думаете, сколько
тут солнц?
Выглядящий более дико, чем когда-либо после пляски среди лагерных
костров, Стренгмен растянулся на диване с лицом мелового цвета. Опираясь
на локоть, он смотрел на Керанса, сидевшего рядом с ним на диванной
подушке.
- Знаете, почему они боятся меня, Керанс? Адмирал. Великий Цезарь и
остальные. Я вам раскрою свой секрет. - Потом шепотом: - Они считают меня
мертвецом
: