:
Джеймс Боллард. Затонувший мир
Atec Ноябрь 04 2007 04:27:25
Книга только для ознакомления
. Оскалившись в гневе, Стренгмен
швырнул их в канаву, а Великий Цезарь, став за Беатрис, поднял свой
мачете.
- Стренгмен! - Беатрис ухватила его за лацканы и чуть не повалила на
землю. - Вы белый дьявол, оставьте нас одних!
Стренгмен вырвался, дыхание его со свистом вырывалось сквозь зубы. Он
дико смотрел на растрепанную женщину, стоявшую на коленях среди
разбросанных жемчужин, и хотел махнуть Великому Цезарю, но внезапная
судорога исказила его правую щеку.
Он схватился за щеку рукой, стараясь поймать ее, как муху, затем,
неспособный справиться со спазмом, застыл с искаженным лицом. На мгновение
лицо его застыло в гротескном зеве, как у человека, страдающего
столбняком. Неуверенный в приказании своего хозяина. Великий Цезарь
колебался, и Керанс отступил в тень парохода.
- Отлично! Боже, что за ...! - Стренгмен что-то пробормотал про себя
и поправил одежду. Тик прекратился. Он медленно кивнул Беатрис, как бы
предупреждая ее, что всякое дальнейшее заступничество невозможно, затем
рявкнул что-то Великому Цезарю. Мачете полетели в сторону, но прежде чем
Беатрис могла сказать слово, вся банда обрушилась на Керанса с кулаками
под крики и вопли.
Керанс старался увернуться, решив, что это грубое развлечение вызвано
необходимостью снять напряжение после убийства Бодкина. Он перескочил
через диван Стренгмена, когда банда приблизилась к нему, но обнаружил, что
путь к отступлению отрезан Адмиралом, который переступал с ноги на ногу в
своих белых теннисных брюках, как танцор
: