:
Рэй Брэдбери. Вино из одуванчиков
Atec Ноябрь 04 2007 04:49:28
Книга только для ознакомления
.--Правление будет честным. Все, кто за миссис Гудуотер, скажите "да".
-- Да,--сказал весь зал.
-- Все, кто за миссис Эльмиру Браун?--спросила Эльмира слабым голосом.
Она проглотила ком, подкатившийся к горлу. Потом сказала одна:
-- Да.
И, ошеломленная, осталась стоять на трибуне. В зале воцарилась тишина.
И в этой тишине вдруг раздалось какое-то карканье. Эльмира Браун схватилась
рукой за горло. Потом повернулась и мутными глазами посмотрела на миссис
Гудуотер, а та преспокойно вынула из сумочки восковую куколку, утыканную
ржавыми чертежными кнопками.
-- Том,--сказала Эльмира,--проводи меня в дамскую комнату.
-- Хорошо, мэм.
Они тронулись в путь, потом ускорили шаг и наконец пустились бежать.
Эльмира бежала впереди, сквозь толпу, по проходу... Добралась до дверей и
повернула налево.
-- Нет, нет, Эльмира, направо, направо!--закричала миссис Гудуотер.
Эльмира свернула налево и исчезла из виду. Раздался грохот, точно по
скату сыпался крупный уголь.
-- Эльмира!
Все дамы забегали кругами, натыкаясь друг на друга,-- точь-в-точь
женская баскетбольная команда.
Одна миссис Гудуотер прямиком кинулась к двери.
На площадке лестницы стоял Том и, вцепившись руками в перила, глядел
вниз.
-- Сорок ступенек!--простонал он.--Донизу целых сорок ступенек!
И после, многие месяцы и годы спустя, люди рассказывали, как Эльмира
Браун, словно отпетый пьяница, катилась по этим ступенькам и ни одной не
пропустила на своем долгом пути вниз
: