:
Рэй Брэдбери. Вино из одуванчиков
Atec Ноябрь 04 2007 04:49:28
Книга только для ознакомления
.
-- Обними меня, Лавиния, мне холодно, ужасно холодно, в жизни не было
так холодно!
Лавиния обняла Франсину; а между тем по сухой до хруста траве шагали
полицейские, под ногами метались пятна света от карманных фонариков, звучали
приглушенные голоса; время близилось к половине девятого.
-- Прямо как в декабре. Свитер бы надеть! -- не открывая глаз, сказала
Франсина и прижалась к подруге.
-- Теперь вы обе можете идти, уважаемые,-- сказал полицейский.--А
завтра прошу зайти к нам в участок, у нас, наверно, будут к вам еще
кое-какие вопросы.
И Лавиния с Франсиной пошли от полиции и от белой простыни, которая
прикрывала теперь нечто неподвижное, простертое на траве.
Сердце Лавинии отчаянно колотилось, ее тоже насквозь, до самых костей
пробирал холод; в лунном свете ее тонкие пальцы белели как льдинки; и ей
запомнилось, что она всю дорогу что-то говорила, а Франсина только
всхлипывала и жалась к ней.
Внезапно вдогонку послышался голос:
-- Может, вас проводить?
-- Нет, мы дойдем одни,--ответила в темноту Лавиния, и они пошли
дальше. Они шли по оврагу, тут все шуршало и словно бы настороженно
принюхивалось к ним, перешептывалось, стрекотало и потрескивало, а крошечный
островок, где остались огни и голоса, где люди искали следы убийцы,
затерялся далеко позади.
-- Я никогда раньше не видела мертвых,-- сказала Франсина
: