:
Рэй Брэдбери. Вино из одуванчиков
Atec Ноябрь 04 2007 04:49:28
Книга только для ознакомления
. Как странно: был обычный
вечер, с трещотками, хлопушками и мороженым, руки пахли ванильным кремом от
москитов -- и вдруг детей точно вымело с улицы, они побросали все свои игры
и разбежались по домам, их упрятали в четырех стенах, за плотно
занавешенными окнами, и только брошенные хлопушки валяются в лимонных и
земляничных лужицах растаявшего мороженого. Странно: душные комнаты, там, за
бронзовыми дверными молотками и ручками, битком набиты, люди задыхаются, все
в испарине. Бейсбольные мячи и биты валяются на пустынных лужайках. На
раскалившемся за день тротуаре, от которого идет пар, не дорисованы белым
мелом "классы"... Точно секунду назад кто-то объявил, что сейчас грянет
трескучий мороз.
-- Мы просто сумасшедшие! Надо же--в такой вечер бродить по улицам! --
заметила Элен.
-- Душегуб не убьет сразу трех,-- ответила Лавиния.-- Втроем не опасно.
И потом, бояться еще рано. Он убивает не чаще одного раза в месяц.
На их перепуганные лица упала тень. За деревом кто-то стоял. И словно
кулак обрушился на клавиши органа -- все три пронзительно вскрикнули на
разные голоса.
-- Ага, поймал! -- зарычал густой бас.
И вот перед ними человек. Стремительно выскочил на свет и хохочет.
Прислонился спиной к дереву, за которым только что прятался, указывает на
девушек пальцем и знай себе хохочет!
-- Эй, вы! Это я и есть Душегуб!
-- Фрэнк Диллон!
-- Фрэнк!
-- Фрэнк!
-- Фрэнк,--сказала Лавиния,--если вы еще когда-нибудь выкинете такую
дурацкую шутку, пусть вас изрешетят пулями
: