:
Рэй Брэдбери. Вино из одуванчиков
Atec Ноябрь 04 2007 04:49:28
Книга только для ознакомления
.
-- Давайте петь,-- предложила Лавиния. И они запели "Свети, свети,
осенняя луна...". Они шли, взявшись под руки, не оглядываясь назад, и
задумчиво, вполголоса пели. И чувствовали, как раскаленный за день асфальт
понемногу остывает у них под ногами.
-- Слушайте! -- сказала Лавиния.
Они прислушались к летней ночи. Стрекотали сверчки, вдалеке часы на
здании суда пробили без четверти двенадцать.
-- Слушайте!
Она и сама прислушивалась. В темноте скрипнул гамак -- это мистер Терн
вышел на веранду выкурить перед сном последнюю сигару и молча одиноко сидел
в гамаке. Розовый кончик сигары медленно качался взад и вперед.
Огни постепенно гасли, гасли -- и погасли совсем. Погасли огни в
маленьких домишках, и в больших домах, желтые огни и зеленые, фонари и
фонарики, свечи, керосиновые лампы и лампочки на верандах -- и все живое
спряталось за медными, железными, стальными замками, засовами и запорами,
думала Лавиния, все живое забилось в тесные, темные каморки, завернулось и
укрылось с головой. Люди лежат в кроватях, на них светит луна. Там, у себя в
спальнях, они ничего не боятся, дышат ровно и спокойно, потому что они не
одни. А мы идем по улице, по остывающему ночному асфальту. И над нами светят
редкие уличные фонари, отбрасывая неверные, пьяные тени.
-- Вот и твой дом, Франсина. Спокойной ночи!
-- Лавиния, Элен, переночуйте у меня
: