:
Рэй Брэдбери. Вино из одуванчиков
Atec Ноябрь 04 2007 04:49:28
Книга только для ознакомления
.
-- Помнишь сказочку про то, как в дом к тебе приходит черный человек, а
ты уже лежишь в постели? И вот он уже на первой ступеньке лестницы, которая
ведет к тебе в спальню. Вот он уже на второй ступеньке. Вот уже на третьей,
на четвертой, на пятой! Помнишь, как вы все визжали и смеялись, слушая эту
сказочку? И вот ужасный черный человек уже на двенадцатой ступеньке, вот он
открывает дверь в твою комнату, вот стоит у твоей кровати. "АГА, ПОПАЛАСЬ!"
Лавиния вскрикнула. Никогда в жизни она не слыхала такого отчаянного
вопля. И сама никогда в жизни не кричала так громко. Она остановилась,
замерла на месте и ухватилась за деревянные перила. Сердце в груди
разрывалось. Его неистовый стук, казалось, заполнил вселенную.
"Вот, вот оно!--кричало что-то у нее внутри.--Там, внизу, под фонарем
кто-то стоит! Нет, уже скрылся. Но он меня ждал!"
Лавиния прислушалась.
Тишина.
На мосту -- никого.
Ничего там нет, думала она, держась за сердце. Ничего. Дура я! Зачем
было вспоминать эту сказку? До чего глупо! И что мне теперь делать?
Сердце понемногу успокоилось.
Позвать сержанта Кеннеди? Может, он слышал, как я завопила?
Она снова прислушалась. Ничего. Ничего.
Пойду дальше. Это все та глупая сказка виновата.
Она опять начала считать ступеньки.
-- Тридцать пять, тридцать шесть, осторожно, не упасть бы. Я просто
дура
: