:
Рэй Брэдбери. Вино из одуванчиков
Atec Ноябрь 04 2007 04:49:28
Книга только для ознакомления
. Том подождал, пока двери библиотеки не захлопнулись
за братом. Потом перепрыгнул через льва и канул в ночь. Ветер сдунул со
ступеней библиотеки пепел колдуньиной карты.
В Галерее было темно: лабиринты "китайского бильярда" лежали смутные и
загадочные, словно кто-то чертил палкой в пыли на полу пещеры великана. В
окошках панорамы игриво усмехался Тедди Рузвельт, а братья Райт запускали
деревянный пропеллер. Колдунья сидела в своем ящике, ее восковые глаза были
совсем тусклые. И вдруг один глаз блеснул. Луч карманного фонарика пробился
снаружи сквозь запыленные окна. Грузная фигура, пошатываясь, прислонилась к
запертой двери, в замке заскрипел ключ. Дверь с грохотом распахнулась да так
и осталась открытой. Донеслось тяжелое дыханье.
-- Это я, старушка. --сказал, покачиваясь, мистер Мрак.
В это время к Галерее, уткнувшись в книгу, подошел Дуглас, огляделся и
увидел Тома, который притаился в соседнем подъезде.
-- Тс-с!--шепнул Том.--Все прошло как по маслу. Я пятнадцать раз подряд
запустил "Бандитов и Сыщиков". Мистер Мрак как услыхал, что я накидал в
машину пятнадцать монет, прямо глаза вытаращил, в два счета открыл автомат,
вытащил все деньги, выгнал меня вон и скорей пошел в забегаловку через
дорогу за магическим зельем.
Дуглас подкрался к окну и заглянул внутрь; в темноте смутно виднелись
две гориллы -- одна застыла неподвижно с восковой красавицей на руках,
другая стояла посреди комнаты и слегка покачивалась
: