:
Рэй Брэдбери. Вино из одуванчиков
Atec Ноябрь 04 2007 04:49:28
Книга только для ознакомления
.
Тетя Роза почувствовала наконец, что и в молчании есть счастье, усердно
занялась тем безыменным и загадочным, что лежало у нее на тарелке,
уничтожила подряд три порции и отправилась к себе в комнату, чтобы
распустить шнуровку.
-- Бабушка,--сказала тетя Роза, когда снова спустилась вниз.--Вы только
поглядите, в каком виде у вас кухня! Признайтесь, тут ведь просто хаос!
Повсюду бутылки, тарелки, коробки, все вперемешку, наклейки поотрывались,
никаких надписей нет--откуда вы знаете, что кладете в еду? Меня просто
совесть замучает, если я не помогу вам привести все это в порядок, пока я
здесь. Сейчас, только засучу рукава.
-- Нет, большое спасибо, не надо,-- сказала бабушка. Дуглас, сидя за
стеной, в библиотеке, слышал весь этот разговор, и сердце у него
заколотилось.
-- А жара, а духота какая!--продолжала тетя Роза.-- Давайте хоть окно
откроем и поднимем жалюзи, а то не видно, что делаешь.
-- У меня глаза болят от света,-- сказала бабушка.
-- Вот и мочалка. Я перемою все тарелки и аккуратно их расставлю. Нет,
я непременно вам помогу, и не спорьте.
-- Прошу тебя, сядь, посиди,--сказала бабушка.
-- Вы только подумайте, вам ведь сразу станет гораздо легче. Вы великая
мастерица, это верно, вы ухитряетесь готовить так вкусно в таком диком
хаосе, но поймите же--если каждая вещь будет на своем месте и не придется
ничего искать по всей кухне, вы сможете стряпать еще лучше!
-- Я как-то никогда об этом не думала
: