:
Рэй Брэдбери. Вино из одуванчиков
Atec Ноябрь 04 2007 04:49:28
Книга только для ознакомления
.
Лина Ауфман стояла в темноте и смотрела, как бегают по двору пожарники;
наконец гараж с грохотом рухнул.
-- Тебе вовсе незачем долго в этом разбираться, Лео,-- сказала
она,--Просто оглянись вокруг. Подумай. Помолчи немного. А потом приди и
скажи мне. Я буду в доме, надо поставить книги обратно на полки, положить
одежду обратно в шкафы, приготовить ужин. Мы и так запоздали с ужином,
смотри, как темно на улице. Пойдемте, дети, помогите маме.
Когда пожарные и соседи ушли, Лео Ауфман остался с дедушкой Сполдингом,
Дугласом и Томом; все они задумчиво смотрели на догорающие остатки гаража.
Лео ткнул ногой в мокрую золу и медленно высказал то, что лежало на душе:
-- Первое, что узнаешь в жизни,--это что ты дурак. Последнее, что
узнаешь,-- это что ты все тот же дурак. Многое передумал я за один только
час. И сказал себе:
да ведь ты слепой, Лео Ауфман! Хотите увидать настоящую Машину счастья?
Ее изобрели тысячи лет тому назад, и она все еще" работает: не всегда
одинаково хорошо, нет, но все-таки работает. И она все время здесь.
-- А пожар...-- начал было Дуглас.
-- Да, конечно, пожар, гараж! Но Лина права, долго раздумывать над этим
незачем: то, что сгорело в гараже, не имеет никакого отношения к счастью.
Он поднялся по ступеням крыльца и поманил их за собой.
' -- Вот,-- шепнул Лео Ауфман.-- Посмотрите в окно
: