:
Рэй Брэдбери. 451 градус по Фаренгейту
Atec Ноябрь 04 2007 04:58:43
Книга только для ознакомления
. Оранжевая
Саламандра дремала, наполнив брюхо керосином, на ее боках, закрепленные
крест-накрест, отдыхали огнеметы. Монтэг прошел сквозь эту тишину и,
ухватившись рукой за бронзовый шест, взлетел вверх, в темноту, не сводя глаз
с опустевшего логова механического зверя. Сердце его то замирало, то снова
начинало бешено колотиться. Фабер на время затих в его ухе, словно серая
ночная бабочка.
На верхней площадке стоял Битти. Он стоял спиной к люку, будто и не
ждал никого.
- Вот,- сказал он, обращаясь к пожарным, игравшим в карты,- вот идет
любопытнейший экземпляр, на всех языках мира именуемый дураком.
Не оборачиваясь, он протянул руку ладонью кверху, молчаливо требуя
дани. Монтэг вложил в нее книгу. Даже не взглянув на обложку, Битти швырнул
книгу в мусорную корзинку и закурил сигарету.
- "Самый большой дурак тот, в ком есть хоть капля ума". Добро
пожаловать, Монтэг. Надеюсь, вы теперь останетесь подежурить с нами, раз
лихорадка у вас прошла и вы опять здоровы? В покер сыграем?
Они сели к столу. Раздали карты. В присутствии Битти Монтэг остро
ощущал виновность своих рук. Его пальцы шныряли, как напроказившие хорьки,
ни минуты не оставаясь в покое. Они то нервно шевелились, то теребили
что-то, то прятались в карманы от бледного, как спиртовое пламя, взгляда
Битти. Монтэгу казалось, что стоит брандмейстеру дохнуть на них - и руки
усохнут, скорчатся и больше уж никогда не удастся вернуть их к жизни, они
навсегда будут похоронены в глубине рукавов его куртки
: