:
Рэй Брэдбери. 451 градус по Фаренгейту
Atec Ноябрь 04 2007 04:58:43
Книга только для ознакомления
. Все глядели на него.
- С этим можно подождать ровно сорок секунд, как раз столько, сколько
мне нужно, чтобы обыграть вас,- весело сказал Битти.
Монтэг положил карты на стол.
- Устали, Монтэг? Хотите выйти из игры?
- Да.
- Ну! Не падайте духом! Впрочем, можно закончить партию после. Положите
ваши карты на стол рубашкой кверху: вернемся - доиграем. А теперь
пошевеливайтесь! Живо! - Битти поднялся. - Монтэг, мне не нравится ваш вид.
Уж не собираетесь ли вы опять захворать?
- Да нет, я здоров, я поеду.
- Да, вы должны поехать. Это особый случай. Ну, вперед!..
Они прыгнули в провал люка, крепко ухватившись руками за медный шест,
словно в нем было единственное спасение от взмывавших снизу волн. Но шест
низвергнул их прямо в пучину, где уже фыркал, рычал и кашлял, пробуждаясь,
бензиновый дракон.
- Э-эй!
С грохотом и ревом они завернули за угол - скрипели тормоза,
взвизгивали шины, плескался керосин в блестящем медном брюхе Саламандры,
словно пища в животе великана. Пальцы Монтэга прыгали на сверкающих
поручнях, то и дело срываясь в холодную пустоту, ветер рвал волосы, свистел
в зубах, а Монтэг думал, все время неотрывно думал о тех женщинах в его
гостиной, пустых женщинах, из которых неоновый ветер давно уже выдул
последние зернышки разума, и о своей нелепой идиотской затее читать им
книгу
: