:
Рэй Брэдбери. Чудесный костюм цвета сливочного мороженого
Atec Ноябрь 04 2007 05:03:46
Книга только для ознакомления
. Слышите? И мне сразу же расхотелось встречаться
одновременно с шестью, с восемью женщинами. Должна быть одна, подумал я,
одна! И кто знает, что я скажу ей, этой одной. "Будь моей". Или: "Выходи за
меня замуж". Caramba! Этот костюм опасен. Но мне плевать на это. Я живу, я
живу! Гомес, с тобой тоже такое творилось?
Гомес, все еще ошеломленный тем, что пережил в этот вечер, покачал
головой.
- Не надо, не говори. Слишком много всего. Потом. Вильянасул!
Вильянасул смущенно вышел вперед.
Вильянасул смущенно покинул комнату. Вильянасул смущенно вернулся
обратно.
- Представьте, - сказал он, ни на кого не глядя, опустив глаза вниз,
словно обращался к половицам. - Зеленая площадь, группа пожилых коммерсантов
и дельцов под открытым звездным небом - они говорят, кивают головами, опять
говорят. Потом один из них что-то шепчет, все поворачиваются, расступаются,
и через образовавшийся проход, словно сноп света сквозь льдину, проходит
белое видение, а внутри него - я. Я делаю глубокий вдох, в животе у меня
словно желе, голос мой еле слышен, но вот он становится громче. Что же я
говорю? Я говорю: "Друзья, вы читали "Sartor Resartus" Карлейля? В этой
книге мы находим изложение его философии одежды..."
Наконец пришла очередь Мартинеса надеть костюм и отправиться в
неизвестность.
Четыре раза он обошел квартал, четыре раза останавливался под балконом
дома и глядел вверх на освещенное окно: там двигалась тень - за этим окном
была прекрасная девушка, она появлялась и исчезала
: