:
Рэй Брэдбери. Чудесный костюм цвета сливочного мороженого
Atec Ноябрь 04 2007 05:03:46
Книга только для ознакомления
. Он кивнул головой. Он пожал плечами.
- Все! - Он широко распахнул занавес примерочной - Сюда. Покупайте
костюм, и я дам вам в придачу манекен.
Мартинес осторожно заглянул в примерочную, за ним то же проделали
остальные.
Костюм был там.
И он был белый.
Мартинесу стало трудно дышать. Да он и не хотел дышать.
Ему нельзя было дышать. Он боялся, что от его дыхания костюм вдруг
растает. Нет, ему достаточно лишь глядеть на этот костюм.
Наконец, глубоко, прерывисто вздохнув, он прошептал:
- Ay, ay, caramba!
- Даже глазам больно, - прошептал Гомес.
- Мистер Шамуэй, - услышал Мартинес шепот Лео. - Это опасный прецедент.
Если все начнут покупать один костюм на шестерых...
- Лео, - сказал мистер Шамуэй, - ты когда-нибудь видел, чтобы один
костюм стоимостью в пятьдесят девять долларов мог осчастливить сразу
шестерых мужчин?
- Крылья ангела, - шептал Мартинес. - Белые крылья ангела.
Мартинес почувствовал, как через его плечо в примерочную просунулась
голова мистера Шамуэя.
Белое сияние разлилось по примерочной.
- Знаешь, Лео, - благоговейно прошептал мистер Шамуэй. - Это
действительно замечательный костюм.
Гомес, насвистывая, с громкими радостными возгласами взбежал на
площадку третьего этажа, обернулся и помахал рукой друзьям; они, смеясь,
взбежали за ним, запыхавшиеся, тоже остановились и присели на ступеньки
лестницы
: