:
Кристи, Агата. Убийство в доме викария.
Atec Ноябрь 04 2007 05:11:32
Книга только для ознакомления
. Слак-триумфатор, подумалось мне, будет куда
отвратительнее Слака озадаченного.
- А кто живет по соседству? - вдруг спросил полковник.
- Вы хотите сказать, ближе к перекрестку? Миссис Прайс Ридли.
- Зайдем к ней, когда Слак кончит допрос вашей прислуги. Может быть,
она все же что-то слышала. Она у вас, часом, не туга на ухо, с ней все в
порядке?
- Я бы сказал, что слух у нее на редкость острый. Я сужу по тому
количеству сплетен, которые она распускает, уверяя, что "услышала по
чистой случайности".
- Это как раз то, что нам нужно. А, вот и Слак.
У инспектора был вид жертвы уличной потасовки.
- Фью! - выдохнул он. - Ну и дикарка она у вас, сэр.
- Мэри обладает от природы сильным характером, - ответил я.
- Полицию на дух не переносит, - пояснил инспектор. - Я ее предупреждал
- старался, как мог, внушить ей страх перед законом, но все впустую. Я ей
слово - она мне десять.
- Бойкая девушка, - сказал я, чувствуя зарождающуюся симпатию к Мэри.
- Но я ее все же расколол. Она слышала выстрел - один-единственный. И
это было спустя целую вечность после прихода полковника. Точное время из
нее вытянуть не удалось, но мы наконец добились толку с помощью рыбы. Рыба
опоздала, и она задала перцу парнишке-посыльному, когда он наконец
появился, а он сказал в свое оправдание, что всего-то половина седьмого,
чуть больше, и как раз после нагоняя она и слышала выстрел
: