:
Кристи, Агата. Убийство в доме викария.
Atec Ноябрь 04 2007 05:11:32
Книга только для ознакомления
. Дворецкий в ответ предупредил
об уходе. Говорит, что место все равно было ему не по душе и он собирался
уходить в любом случае.
- Вот как.
- А нам это дает еще одного человека, который мог затаить зло на
полковника.
- Но вы же не подозреваете всерьез этого человека - как его фамилия,
кстати?
- Фамилия его Ривз, и я не говорил, что я его подозреваю. Верить никому
нельзя, вот что я вам скажу. Мне его манеры не нравятся - уж больно он
елейный, скользкий, как угорь.
Интересно, что сказал бы Ривз о манерах инспектора Слака?
- Теперь пришла пора допросить шофера.
- В таком случае, - сказал я, - нельзя ли мне подъехать с вами на
машине? Мне нужно поговорить с миссис Протеро.
- О чем это?
- О предстоящих похоронах.
- А! - инспектор Слак едва заметно смутился. - Следствие будет завтра,
в субботу.
- Именно так. Похороны, вероятно, будут назначены на вторник.
Казалось, инспектор Слак слегка устыдился своей грубости. Он сделал
попытку примирения, предложив мне присутствовать при допросе шофера,
Мэннинга.
Мэннинг славный малый, ему не больше двадцати пяти-двадцати шести лет.
Инспектор явно нагонял на него страх.
- Ну вот что, парень, - сказал Слак, - мне нужно у тебя кое-что узнать.
- Да, сэр, - пролепетал шофер. - Как угодно, сэр.
Если бы убийство было делом его рук, он вряд ли выглядел бы более
потерянным и перепуганным
: