:
Кристи, Агата. Убийство в доме викария.
Atec Ноябрь 04 2007 05:11:32
Книга только для ознакомления
.
Мне было совершенно ясно, что с Хоузом творится что-то неладное. Должно
быть, он угадал мои мысли - открыв глаза, он поспешил сказать:
- Со мной рее в порядке. Только вот головные боли чудовищные, настоящая
пытка. Простите, вы не могли бы дать мне стакан воды?
- Сейчас, - сказал я.
Я сам пошел и налил воды из-под крана. Звонить прислуге в нашем доме -
занятие совершенно безнадежное.
Я принес ему воду, он поблагодарил меня. Потом вынул из кармана
маленькую картонную коробочку, достал оттуда капсулу из папиросной бумаги
и проглотил ее, запив водой.
- Порошки от головной боли, - пояснил он.
Вдруг меня осенило, - а что, если Хоуз сделался наркоманом? Это
объяснило бы многие странности в его поведении.
- Я надеюсь, вы не слишком ими увлекаетесь, - сказал я.
- Нет, что вы, нет. Доктор Хэйдок меня предостерег. Но порошки просто
чудодейственные. Снимают боль как рукой.
И впрямь, он на глазах успокоился, овладел собой. Он поднялся.
- Значит, вы возьмете на себя вечернюю проповедь! Это будет истинное
благодеяние, сэр.
- Тут и говорить не о чем. Но я непременно хочу снять с вас и службу.
Отправляйтесь домой и отдохните. Не возражайте, я так решил. Ни слова -
все решено.
Он снова стал меня благодарить. Потом сказал, избегая моего взгляда,
уставившись в окно за моей спиной:
- Вы сегодня были в Старой Усадьбе, правда, сэр?
- Да
: