:
Кристи, Агата. Убийство в доме викария.
Atec Ноябрь 04 2007 05:11:32
Книга только для ознакомления
. Сюда. Тут нам не помешают.
Мы вошли в микроскопическую комнатку, размером с клетку для кур. Мисс
Хартнелл захлопнула дверь и с видом заговорщицы указала мне на один из
трех стульев. Я видел, что она наслаждается таинственностью обстановки.
- Ходить вокруг да около не в моих привычках, - сказала она своим
жизнерадостным голосом, слегка приглушив его ради серьезности событий. -
Скажу без околичностей - вы сами знаете, как быстро вести разносятся в
такой деревушке, как наша.
- К несчастью, знаю, - ответил я.
- Я с вами согласна. Я сама ненавижу сплетни больше всех. Но ничего не
попишешь. Я сочла своим долгом сообщить полиции, что я заходила к миссис
Лестрэндж вечером в день убийства, и ее не было дома. Никакой
благодарности я не жду, я всегда выполняю свой долг, не рассчитывая на
благодарность. Вокруг сплошная неблагодарность, такова жизнь. Да только
вчера эта бесстыдница миссис Бейкер...
- Да, да, - поспешил я вмешаться в надежде избежать обычных излияний. -
Печально, очень печально... Но вы говорили, что...
- Эти низшие классы не знают, кто их лучший друг, - сказала мисс
Хартнелл. - Я всегда нахожу, что сказать для их пользы, когда навещаю их.
И не думайте, что они хоть раз поблагодарили.
- Вы говорили, что сообщили инспектору о вашем визите к миссис
Лестрэндж, - подсказал ей я.
- Вот именно, и, кстати сказать, он меня тоже не поблагодарил
: