:
Агата Кристи. Смерть лорда Эдвера
Atec Ноябрь 04 2007 05:17:33
Книга только для ознакомления
.
- В том-то и дело. Иногда не так просто распознать, где намеренное
искажение фактов, а где неумышленная неточность.
- Что вы имеете в виду?
- Обманывать намеренно - это одно. Но быть уверенным в собственной
правоте до такой степени, что мелкие детали кажутся несущественными, -
это, мой друг, характеризует исключительно честного человека. Мисс Кэрролл
уже солгала нам непроизвольно один раз. Она сказала, что видела лицо Джейн
Уилкинсон, хотя это невозможно. Как это случилось? Давайте рассуждать. Она
стоит на втором этаже, смотрит вниз и вроде бы видит Джейн Уилкинсон.
Никаких сомнений не зарождается у мисс Кэрролл: она считает, что это
должна быть Джейн Уилкинсон. И секретарша заявляет нам, что отчетливо
видела ее лицо. Будучи так уверена в истине, она не обращает внимания на
детали, которые должны составлять эту истину! Мы сказали ей, что она не
могла видеть лицо вошедшей женщины. Ведь так? Но мисс Кэрролл абсолютно
все равно, видела она это лицо или нет: она "знает", что это была Джейн
Уилкинсон. И так по любому вопросу. Она отвечает на них в соответствии со
своими убеждениями, а не в соответствии с имевшими место фактами. К
честному свидетелю всегда надо относиться с подозрением, мой друг.
Свидетель, который колеблется, сомневается, задумывается над своими
ответами - "э-э...", "гм...", "вроде бы было так и так
: