:
Агата Кристи. Смерть лорда Эдвера
Atec Ноябрь 04 2007 05:17:33
Книга только для ознакомления
. Она же не хотела убивать. Я считаю, что Карлотта
сознательно приняла чрезмерную дозу наркотика. Это было для нее легчайшим
выходом.
- И вы думаете, что этим можно объяснить все факты?
- Ну конечно, мы еще многого не знаем, но это неплохая рабочая
гипотеза. А может быть, убийство лорда Эдвера и розыгрыш не имеют друг к
другу отношения? Может, это чертовски неудачное совпадение?
Я знал, что мой друг не согласен с этим. Но он только сказал уклончиво:
- Mais oui, c'est possible [да, это возможно (фр.)].
- Или вот послушайте еще. Сам розыгрыш достаточно безобиден, но кто-то
из посторонних слышит о нем и понимает, что это можно отлично приспособить
для своих планов. Неплохо? - инспектор сделал паузу, потом продолжал. - Но
лично я предпочитаю версию номер один. А что связывало лорда Эдвера и эту
девушку, мы еще выясним.
Пуаро рассказал ему о письме Карлотты Адамс в Америку, отправленном
служанкой, и Джепп согласился, что оно может значительно помочь следствию.
- Я займусь этим письмом немедленно, - заявил инспектор, делая пометку
в своей записной книжке и пряча ее в карман. - Я склонен думать, что
убийца - женщина, потому что не могу найти никого другого. Правда, есть
еще капитан Марш, новый лорд Эдвер. У него для убийства своего дяди был не
мотив, а целый мотивище. Да и репутация у него отвратительная: постоянно
нуждался в деньгах и был не очень-то разборчив насчет того, где их
достать
: