:
Агата Кристи. Смерть лорда Эдвера
Atec Ноябрь 04 2007 05:17:33
Книга только для ознакомления
. - Вы
ведь хотите, чтобы я была счастлива, правда?
Ее голос звучал мягко, приятно и соблазнительно.
- Я хочу, чтобы все были счастливы, - заметил Пуаро осторожно.
- Да, но до всех мне нет дела. Я только себя имела в виду.
- Похоже, что вы всегда думаете только о себе, мадам, - улыбнулся мой
друг.
- Вы считаете, что я эгоистка?
- О! Я этого не говорил, мадам.
- Осмелюсь сказать, что я действительно эгоистка. Но видите ли, я
просто ненавижу быть несчастной. Это даже влияет на мою игру. А несчастной
я буду до тех пор, пока лорд Эдвер не даст мне развод - или не умрет.
- В общем-то, - продолжала она задумчиво, - будет даже лучше, если он
умрет. Тогда я избавлюсь от него окончательно.
Она посмотрела на Пуаро, очевидно, ожидая найти поддержку.
- Вы мне поможете, мистер Пуаро, правда? - Джейн встала, взяла свою
пелерину и снова просительно посмотрела на него.
В коридоре послышались голоса.
- Если вы не... - начала она.
- Что же тогда, мадам?
- Тогда мне придется вызвать такси, поехать к лорду Эдверу домой и
самой прикончить его.
Как раз в этот момент дверь открылась. Смеясь, Джейн ушла в соседнюю
комнату. В номер вошли Брайен Мартин, Карлотта Адамс, ее спутник, а также
мужчина и женщина, которые сидели за столиком с Джейн Уилкинсон. Их
представили как супругов Уидберн.
- Привет! - сказал Брайен. - А где Джейн? Я хочу сообщить ей, что
выполнил ее поручение
: