:
Агата Кристи. Смерть лорда Эдвера
Atec Ноябрь 04 2007 05:17:33
Книга только для ознакомления
. В связи с чем еще упоминался Париж? Невысокая женщина в
пенсне приходила в магазин забрать коробочку. Знал ли ее Росс? Герцог
Мертон был в Париже, когда убили лорда Эдвера. Париж, Париж, Париж. Сам
лорд Эдвер тоже собирался в Париж... О! В этом, по-видимому, что-то есть.
Может быть, его убили, чтобы он туда не ездил?
Пуаро сел и задумался. Брови его сошлись на переносице. Я почти
чувствовал, как от моего друга исходили волны огромного умственного
напряжения.
- Так что случилось за завтраком у Уидбернов? - пробормотал Пуаро. -
Какое-то случайное слово или фраза подсказали Дональду Россу, что он знает
нечто чрезвычайно важное, о чем он до этого и не догадывался. Кто-то
заговорил о Франции, да? Или о Париже? Я имею в виду на вашей стороне
стола?
- Заговорили не о Париже, а о Парисе, - и я рассказал Пуаро о том,
какой ляпсус допустила Джейн Уилкинсон, перепутав греческое имя с
названием французской столицы.
- Где-то здесь и скрыта разгадка, - задумчиво произнес мой друг. -
Одного этого слова вполне достаточно, но мы должны знать, при каких
обстоятельствах оно прозвучало. Может быть, за столом была какая-то особая
атмосфера? На кого смотрел Росс в этот момент? Или о чем он говорил, когда
прозвучало слово Парис?
- Он говорил о религиозных предрассудках в Шотландии.
- А куда он смотрел?
- Точно не скажу
: