:
Агата Кристи. Смерть лорда Эдвера
Atec Ноябрь 04 2007 05:17:33
Книга только для ознакомления
. В этом преступлении убийце как раз и не
откажешь в смекалке. _Этот лист и надо было оторвать, а не отрезать_.
Посмотрите сами.
Я посмотрел.
- Eh bien, вы видите?
Я покачал головой.
- Вы хотите сказать, что преступник спешил?
- Неважно, спешил он или нет. Разве вы не видите, мой друг? _Лист как
раз и должен быть оторван..._
Я снова покачал головой.
- Какой же я глупец, - тихо произнес Пуаро. - Как слепой, я ничего не
видел. Но _теперь... теперь_ все пойдет как надо!
Через минуту его настроение изменилось. Он вскочил с кресла. Я охотно
последовал его примеру, хотя и не понимал, что мы будем делать.
- Возьмем такси. Сейчас еще только девять часов. Не слишком поздно для
того, чтобы нанести визит.
- А кому мы нанесем этот визит? - спросил я, спускаясь вслед за Пуаро
по лестнице.
- Мы едем на Риджент-гейт.
Я счел благоразумным промолчать. Я видел, что мой друг не в настроении
отвечать на вопросы: он был слишком взволнован. Пока мы ехали в такси, его
пальцы нетерпеливо барабанили по колену. Обычное спокойствие изменило
Пуаро. Я старательно вспоминал каждую фразу из письма Карлотты Адамс
сестре. За это время я заучил его почти наизусть. Мысленно я повторял
слова Пуаро об оторванном листе, но все было бесполезно: я решительно
ничего не понимал. Почему этот лист должен быть оторван?
Дверь в доме лорда Эдвера открыл нам новый слуга
: