:
Агата Кристи. 10 новелл
Atec Ноябрь 04 2007 05:24:49
Книга только для ознакомления
.
"Ну конечно! Как глупо с моей стороны. Вы ведь друг Кавендишей, не
правда ли? Это Мэри Кавендиш направила меня к месье Пуаро".
Когда мой друг вернулся, я не мог скрыть удовольствия, рассказывая ему
обо всем, что происходило в его отсутствие. По тому, как он расспрашивал
меня о деталях разговора с леди Ярдли, я понял, что он был недоволен своим
отсутствием. Я также подумал, что мой добрый старый друг просто ревновал. У
него вошло в привычку приуменьшать мои способности, и, думаю, он был
раздосадован, не найдя повода для критики. Втайне я был очень доволен собой,
но постарался это скрыть из боязни расстроить Пуаро. Несмотря на его
чудачества, я был глубоко привязан к моему маленькому другу.
"Voila! (6) - сказал он, наконец, со странным выражением лица. -
События развиваются. Прошу вас, передайте мне с верхней полки Книгу Пэров".
Он перелистал страницы. "Ага, это здесь:" Ярдли... десятый виконт, сражался
в Южноафриканской войне"... это все не имеет значения... "жен. 1907
достопочт. Мод Стопертон, четвертая дочь третьего барона Коттерила..." гм,
гм, гм,... "имеет двух дочерей, рожд. 1908, 1910 .. Клубы ... резиденции"...
Voila, это мало о чем говорит. Но завтра утром мы увидим этого милорда".
"Что?"
"Да. Я послал ему телеграмму".
"Я считал, что в этом деле вы умыли руки?"
"Я не отстаиваю интересы мисс Марвел, поскольку она отказалась
следовать моим советам
: