:
Альфред Бестер. Тигр! Тигр!
Atec Ноябрь 04 2007 05:36:10
Книга только для ознакомления
.
Фойла мгновенно окружили протянутые руки -- изуродованные, вонючие,
жадные. Он покачал головой.
-- Сперва показать.
Вокруг бурлил римский гнев.
-- Погги? Анжело Погги?
После шести недель бездарной траты времени, после шести недель
томительного ожидания капитан Питер Йанг-Йовил наконец услышал слова,
которые надеялся услышать все это время. Шесть недель тягостного пребывания
в шкуре некоего Анжело Погги, давно умершего помощника повара "Ворги". С
самого начала это была авантюра, задуманная, когда до Разведки стали
доходить сведения, что некто осторожно собирает данные о команде
престейновской "Ворги" -- и при этом не стесняется в средствах.
-- Это выстрел наугад, -- признал тогда капитан Йанг-Йовил. -- Но Гулли
Фойл, АС-128/127.006 все-таки совершил безумную попытку взорвать "Воргу". А
двадцать фунтов ПирЕ стоят такого выстрела.
Теперь он вперевалку спускался по ступеням навстречу человеку в
старинном камзоле и маске. Опустившийся повар с воровской наружностью,
протягивающий кипу замаранных конвертов.
-- Грязные картинки, сеньор? Христиане-подвальники -- молятся, целуют
крест? Очень мерзко, очень непристойно, сеньор. Развлеките своих друзей...
заинтересуйте дам...
-- Нет. -- Фойл небрежно отодвинул его рукой. -- Я ищу Анжело Погги.
Йанг-Йовил подал незаметный сигнал
: