:
Альфред Бестер. Тигр! Тигр!
Atec Ноябрь 04 2007 05:36:10
Книга только для ознакомления
.
Очаровательные древние электрические лампы с остроконечными верхушками и
изогнутыми нитями накаливания разливали желтый свет. По особому случаю
удалили противоджантный лабиринт и распахнули двери. Прихожую дома от
непрошенных взглядов закрывал разукрашенный драгоценными каменьями экран,
установленный сразу за дверями.
Зеваки гулом и криками встречали появление знаменитых и почти
знаменитых представителей кланов и семей. Те прибывали на автомобилях, на
носилках, в каретах -- любым способом приличествующего их положению
передвижения. Престейн из Престейнов стоял у входа, серо-стальной,
неотразимый, с улыбкой василиска на лице и встречал общество у порога своего
открытого дома. Едва одна днаменитость скрывалась за экраном, как другая,
еще более прославленная, появлялась в еще более диковинном экипаже.
Кола приехали на грузовике. Семейство Эссо (шесть сыновей, три дочери)
-- в великолепном стеклянном грей-хаундовском автобусе. Буквально по пятам
явились Грей-хаунды (в эдиссоновском электромобиле), что послужило предметом
шуток и смеха. Но когда с мотовагонетки, заправленной бензином "эссо", слез
Эдиссон из Уэстинг-хауза, завершив, тем самым, круг, смех на ступенях
перешел в безудержный хохот.
Только гости приготовились войти в дом Престейна, как их внимание
привлекла отдаленная суматоха. Грохот, лязг, стук пневматических поршней и
неистовый металлический скрежет
: