:
Альфред Бестер. Тигр! Тигр!
Atec Ноябрь 04 2007 05:36:10
Книга только для ознакомления
. Уходил от реальной жизни, нападая на нее... отрицая
ее... уничтожая ее... Вот, что ты делал.
-- Что? -- Фойл резко встрепенулся. -- Ты хочешь сказать, будто я от
чего-то спасался?
- Безусловно.
-- От чего же?
- От реальности. Ты не в состоянии принять жизнь такой, какой она
есть. Отказываешься это сделать. Пытаешься загнать ее в твои собственные
рамки. Ты ненавидишь и уничтожаешь все, что не укладывается в твои безумные
рамки. -- Она подняла залитое слезами лицо. -- Я больше не могу это
выдержать. Отпусти меня.
-- Отпустить... Зачем?
-- Хочу жить своей жизнью.
-- А как же твоя семья?
-- ...Буду искать их сама.
-- Почему? Что случилось?
-- Слишком много... нет сил... ты и война... потому что ты так же
страшен, как и война. Даже страшнее. Что случилось со мной сегодня,
происходит постоянно, когда я с тобой. Я могу вынести либо одно, либо
другое, но не вместе.
-- Нет, -- отрезал Фойл. -- Ты мне нужна.
-- Я готова выкупить себя.
-- Каким образом?
-- Ты потерял все нити, ведущие к "Ворге", не правда ли?
-- И?
-- Я нашла еще одну.
-- Где?
-- Не имеет значения. Ты согласен отпустить меня, если я тебе ее
передам?
-- Я могу вырвать силой.
-- Можешь? После сегодняшней бомбежки? Попробуй. Ее вызов застал его
врасплох.
-- Откуда мне знать, что ты не врешь?
-- Я намекну тебе
: