:
Альфред Бестер. Тигр! Тигр!
Atec Ноябрь 04 2007 05:36:10
Книга только для ознакомления
. -- Меня повесят,
утопят, четвертуют, если я не... Чего вы хотите?
-- Хочу вернуть свою собственность, -- холодно улыбаясь заметил
Престейн.
-- Восемнадцать с лишним фунтов ПирЕ. Так. Что вы предлагаете?
-- Я не делаю никаких предложений. Я требую то, что принадлежит мне по
праву.
Вслед за ним Дагенхем и Йанг-Йовил попытались вставить слово. Фойл
резко оборвал их.
-- Пожалуйста, давите на кнопку по одному, джентльмены. -- Он
повернулся к Престейну. -- Жмите сильнее... кровь и деньги... или найдите
другую кнопку. Кто вы такой, чтобы выставлять сейчас требования?
Престейн поджал губы.
-- Закон... -- начал он.
-- Угрозы? -- Фойл рассмеялся. -- Хотите меня запугать? Не валяйте
дурака, Престейн. Разговаривайте со мной так, как говорили на новогоднем
балу... без милосердия, снисхождения, лицемерия.
Престейн склонил голову, глубоко вздохнул и прекратил улыбаться.
-- Я предлагаю власть, -- заявил он. -- Признание вас моим наследником,
равную долю в предприятиях Престейна, руководство кланом и семьей. Вместе мы
сможем править миром.
-- С ПирЕ?
-- Да.
-- Ваше предложение рассмотрено и отклонено. Предложите свою дочь.
-- Оливию?! -- Престейн сжал кулаки.
-- Да. Оливию. Кстати, где она?
-- Ты!.. -- вскричал Престейн. -- Подонок... мерзавец... Ты смеешь...
-- Вы предложите дочь за ПирЕ?
-- Да, -- едва слышно произнес Престейн
: