:
Альфред Бестер. Тигр! Тигр!
Atec Ноябрь 04 2007 05:36:10
Книга только для ознакомления
. Белохалатники с молокозавода
спешили в Сен-Луис. Из Гренландии, где уже полдень, ринулись на обед в
Нью-Йорк толпы накрахмаленных служащих.
Наплыв кончился так же неожиданно, как и начался.
-- Так, класс, продолжим, -- сказала Робин. -- О, господи, ну, где же
мистер Фойл?! Он вечно пропадает!
-- С таким лицом, как у него, нельзя его винить, мэм.
-- Он выглядит кошмарно, не правда ли, сержант Логан? Неужели нельзя
как-то вывести эти отметины?
-- Они пытаются, мисс Робин, но ни один док пока не может здесь ничем
помочь. Называется "татуировка".
-- А где же ему ее сделали?
-- Бог знает, мисс Робин. Он у нас, потому что без памяти. Мозги
напрочь отшибло. Может оно и лучше, с таким лицом-то,
-- Ужасно. Сержант Логан. Не могла ли у меня случайно сорваться мысль и
задеть чувства мистера Фойла?
Маленький человек со стальным черепом задумался.
-- Нет, мэм, вряд ли. Вашими мыслями и мухи не обидеть. А у Фойла чего
задевать. Тупое бревно, он, Фойл.
-- Мне нужно быть осторожнее, сержант Логан. Понимаете, вряд ли кому
нравится знать, что о нем думает ближний. А мои мысли порой понятны, и
меня ненавидят. Я одинока. Я... Пожалуйста, не слушайте. Не могу
справиться... Ага, вот и вы, мистер Фойл! Где вы пропадали?
Фойл возник на джант-площадке и тихо ступил в сторону. Плечи сгорблены.
Ужасное лицо опущено вниз
: