:
Альфред Бестер. Тигр! Тигр!
Atec Ноябрь 04 2007 05:36:10
Книга только для ознакомления
.
-- Моя мать и сестры полтора года пытались покинуть Каллисто. Наше
место на Земле. Мы...
-- Вот здесь, девочка, -- повторил Фойл. -- Ты знаешь, как поступают со
шпионами? Из них выколачивают сведения. Они выпотрошат тебя. Разрежут на
части, кусок за куском...
Робин закричала. Фойл сжал ее трясущиеся плечи. -- Ты у меня в руках,
девочка, и все. Ты не можешь дать убежать, потому что стоит мне сказать пару
слов в Разведке, и где ты тогда? Никто меня не остановит, ни госпиталь, ни
даже Святой Всемогущий Престейн из Престейнов.
- Убирайся, ты, грязная, мерзкая.... тварь! Убирайся!
-- Не нравится мое лицо, мисс Робин? И здесь ты ничего не сделаешь.
Внезапно он схватил ее и бросил на диван.
-- Ничего... -- хрипло повторил он.
x x x
Преданный принципу показной расточительности, на котором основано все
общество, Престейн из Престейнов держал в своем колоссальном особняке в
Центральном Парке лифты, внутренние телефоны и другие экономящие труд
приспособления, исчезнувшие за ненадобностью с появлением джантации. Его
многочисленные слуги покорно ходили из комнаты в комнату, открывая и
закрывая двери и взбираясь по лестницам.
Престейн из Престейнов встал, оделся с помощью камердинера и
парикмахера, спустился на лифте вниз и позавтракал. Его обслуживали
дворецкий, лакей и официанты
: