:
Альфред Бестер. Тигр! Тигр!
Atec Ноябрь 04 2007 05:36:10
Книга только для ознакомления
.
Для джантации нужно (среди прочих вещей) знать точно, где находишься и
куда направляешься, иначе у вас нет шансов попасть куда-либо живым. Нельзя
джантировать из неопределенной точки, точно так же, как нельзя прибыть в
неизвестный пункт. Подобно стрельбе из пистолета, надо знать, куда целиться
и за какой конец держать оружие. Единого взгляда через окно или дверь может
быть достаточно для опытного человека, чтобы запомнить РВО координаты.
Перешагивая по сто миль, Престейн пересек континент и прибыл к
ванкуверским стапелям ровно в девять часов по атлантическому времени. Он
покинул Нью-Йорк в одиннадцать и выиграл два часа. Такие вещи были тоже
обычным явлением в джантирующем мире. Почтительно выждав секунду, рядом
появился его штат.
Квадратная миля неогороженного бетона (какая изгородь может остановить
джантера) выглядела белой скатертью, на которой концентрическими
окружностями выложены черные монеты. Однако при внимательном рассмотрении
монеты оказывались тридцатиметровыми провалами шахт, уходящих вглубь земли.
Каждую такую пасть окружали здания, конторы, контрольные пункты, хранилища.
Это были взлетно-посадочные колодцы, сухие доки строительных стапелей.
Космические корабли, как и морские суда, не в состоянии самостоятельно
противостоять оковам тяготения. Земная тяжесть расколет корабль, словно
пустую скорлупку
: