:
Альфред Бестер. Тигр! Тигр!
Atec Ноябрь 04 2007 05:36:10
Книга только для ознакомления
. В нем находились золотой орган и робот-органист,
библиотека с библиотекарем-андроидом на шаткой лесенке, письменный стол с
секретаршей-андроидом за механическим пишущим устройством и американский бар
с роботом-барменом. Престейн предпочитал слуг-людей, хотя андроиды и роботы
лучше хранили тайну.
-- Садитесь, капитан Йовил, -- вежливо предложил он. -- Мистер Шеффилд,
представляющий сейчас мои интересы. Молодой человек -- его помощник.
-- Банни -- моя походная библиотека, -- засмеялся Шеффилд.
Престейн дотронулся до кнопки. В Звездном Зале пробудилась механическая
жизнь. Органист играл. Библиотекарь разбирал книги. Секретарша печатала.
Бармен изящно кидал из руки в руку шейкер. Это было эффектное зрелище.
Его действие, тщательно рассчитанное психологами, давало Престейну
преимущество над посетителями.
-- Вы говорили о человеке по имени Фойл, -- подсказал Престейн.
Капитан Йанг-Йовил из Центральной Разведки Вооруженных Сил Внутренних
Планет состоял членом наводящего ужас Общества Бумажных Человечков, был
адептом тзеньцинских Хамелеонов, Мастером Суеверий, свободно владел
Секретной Речью. Сейчас он колебался, прекрасно осознавая действующее против
него психологическое давление. Капитан изучал бесстрастное аскетичное лицо
Престейна. Упрямое агрессивное выражение Шеффилда. Прилежную маску молодого
человека по имени Банни, кроличьи черты которого выдавали восточное
происхождение
: