:
Альфред Бестер. Тигр! Тигр!
Atec Ноябрь 04 2007 05:36:10
Книга только для ознакомления
. Фойл ощупал его и притронулся языком.
-- Лед, -- пробормотал он, -- Мы в ледяной пещере, Джиз. Подземный
ледник.
Они с трудом поднялись и неуверенно пошли по льду, тысячелетиями
нараставшему в безднах Жофре Мартель. Они пробирались сквозь лес сталактитов
и сталагмитов, поднимающихся снизу и свисавших сверху. От каждого их шага с
гулким уханьем падали, рассыпаясь, камни. Так они брели вперед -- слепо,
наугад, спотыкаясь, падая и снова вставая. Закладывающую уши тишину нарушали
только судорожное дыхание и колотящиеся сердца, грохот булыжников, звон
срывающихся капель и отдаленный шум подземной реки.
-- Не туда, девочка. -- Фойл легонько подтолкнул ее в сторону. --
Забирай левее.
-- Ты хоть немного представляешь себе, куда мы идем, Гулли?
-- Вниз, Джиз. Только вниз.
-- У тебя есть идея...
-- Да. Сюрприз! Сюрприз! Голова вместо бомб.
-- Голова вместо... -- Джизбелла истерически рассмеялась. -- Ты
ворвался с молотом в руках. И это голова вместо б-б-б... -- Она не могла
выговорить, подавившись всхлипываниями. Фойл схватил ее и яростно встряхнул.
-- Заткнись, Джиз. Если нас выслеживают геофоном, тебя услышат с Марса.
-- П-прости, Гулли. Прости. -- Она глубоко вздохнула. -- Почему вниз?
-- Река. Она должна быть близко. Вероятно, это растаявшие воды ледника.
Единственный надежный путь. Где-нибудь она выходит наружу
: