:
Дуглас Адамс. Ресторан на краю Вселенной.
Atec Ноябрь 05 2007 21:06:47
Книга только для ознакомления
. -- Приезжать издалека, и
оставлять все это только ради того, чтобы спеть тебе песенку --
довольно странное времяпрепровождение. Или мне так кажется. Кто
знает, кто знает...
Он взял со стола сигарету и зажег ее от уголька из печки.
Он глубоко затянулся и снова сел.
-- Мне кажется, что я видел сегодня в небе другой корабль,
-- сказал он после долгого молчания. -- Большой белый корабль.
Я еще никогда не видел большого белого корабля, только шесть
черных. И шесть зеленых. Большого белого не было. Может быть,
иногда шесть маленьких черных кораблей могут выглядеть как один
большой белый. Может быть, мне хочется виски. Да, это кажется
более вероятным.
Он встал и нашел стакан, который валялся на полу рядом с
матрасом. Он налил в него виски и снова сел.
-- Может быть, кто-то еще ко мне прилетел, -- сказал он.
В ста метрах от хижины, омываемый потоками дождя, лежал
звездный корабль Золотое Сердце.
Открылся люк, и из корабля вышли трое, прижавшись друг к
другу, чтобы хоть чуть-чуть укрыться от дождя.
-- Туда? -- Триллиан пришлось кричать, чтобы дождь не
заглушил ее голос.
-- Да, -- сказал Зарнивуп.
-- В эту развалюху?
-- Да.
-- Жуть, -- сказал Зафод.
-- Но этого места просто не может быть, -- сказала
Триллиан, -- мы попали совсем не туда. Нельзя управлять
Вселенной из хижины с жестяной крышей
: