:
Дуглас Адамс. Ресторан на краю Вселенной.
Atec Ноябрь 05 2007 21:06:47
Книга только для ознакомления
.
-- Давайте начнем через минуту. Когда все успокоятся.
Шум постепенно стих, и на поляну опустилась тишина, если
не считать завываний волынки. Казалось, волынщик жил в своем,
диком и невозможном для обитания мире. Те, кто сидели рядом с
ним, бросили ему несколько листьев. Если на то и была какая-то
причина, Форду она была абсолютно неясна.
Вокруг ванны сидело несколько человек, и один из них явно
собирался произнести речь. То есть: он встал, откашлялся, и
уставился в пространство, словно показывая всем собравшимся,
что именно оттуда он сейчас появится.
Слушатели, конечно, поняли его правильно, и ни один туда
не посмотрел.
Наступила полная тишина, и Форд решил, что сейчас его
появление произведет наибольший эффект. Оратор открыл рот.
Форд спрыгнул с дерева.
-- Всем привет, -- сказал он.
Все головы дружно повернулись к нему.
-- Друг мой, -- обрадовался капитан, -- нет ли у вас
спичек? Или зажигалки? Чего-нибудь в этом роде?
-- Нет, -- растерялся Форд. Такого приема он не ожидал. Он
решил, что следует быть несколько решительнее.
-- Нет, -- продолжал он. -- Спичек у меня нет. Но я принес
вам известие...
-- Жаль, -- сказал капитан. -- У нас кончились. Уже месяц
не принимал горячей ванны.
Форд решил, что так просто его не собьешь.
-- Я принес вам известие, -- сказал он, -- об открытии,
которое может быть вам интересно
: