:
Дуглас Адамс. Ресторан на краю Вселенной.
Atec Ноябрь 05 2007 21:06:47
Книга только для ознакомления
. Прежде она
работала художественным редактором в маленьком рекламном
агентстве, и теперь, какие бы лишения ей не приходилось
испытывать, она каждый вечер радовалась тому, что с чем бы ей
ни пришлось столкнуться поутру, это, по крайней мере, будут не
сотни фотографий тюбиков зубной пасты при различном освещении.
-- Зачем? Низачем. Что мы вообще делаем "зачем"? -- весело
заявил Форд Префект. -- Присаживайтесь. Меня зовут Форд, его
Артур. Мы как раз собирались ничем-нибудь заняться, но с этим
можно подождать.
Девушки с сомнением посмотрели на них.
-- Меня зовут Агда, -- сказала та, что повыше, -- а это
Мелла.
-- Привет, Агда, привет, Мелла, -- сказал Форд.
-- А ты умеешь говорить? -- спросила Мелла Артура.
-- Иногда, -- улыбнулся Артур, -- но не так часто, как
Форд.
-- Ну ладно.
Они помолчали.
-- Что это ты там говорил, -- спросила Агда, -- про два
миллиона лет? Я ничего не поняла.
-- Ах, это, -- сказал Форд. -- Да не стоит обращать
внимания.
-- Просто этот мир снесут, чтобы построить новую
гиперпространственную ветку, -- пожал плечами Артур, -- но это
будет через два миллиона лет, и, в конце концов, чего еще ждать
от вогенов?
-- Вогенов? -- спросила Мелла.
-- Да, только вы их не знаете.
-- А с чего вы это взяли?
-- Не имеет никакого значения. Это как сон, как
воспоминание о прошлом
: