:
Дуглас Адамс. Ресторан на краю Вселенной.
Atec Ноябрь 05 2007 21:06:47
Книга только для ознакомления
.
-- Входи, -- сказал Гарграварр.
Зафода затрясло.
-- Что, прямо сейчас?
-- Прямо сейчас.
Зафод осторожно заглянул внутрь. Камера была очень
маленькой. Она была обита сталью, и места в ней было только на
одного.
-- Это... того... не очень-то похоже на вихрь... -- сказал
Зафод.
-- И не должно быть, -- сказал Гарграварр. -- Это просто
лифт. Входи.
Зафод осторожно, очень осторожно, ступил внутрь. Он
чувствовал, что Гарграварр тоже уместился в лифте, хотя
лишенный тела голос молчал.
Элеватор начал спуск.
-- Я должен правильно настроиться на это, -- пробормотал
Зафод.
-- На это настроиться невозможно, -- сурово сказал
Гарграварр.
-- М-да. Умеешь ты выбить у человека почву из-под ног.
-- Я не умею. Вихрь умеет.
Наконец, дверь лифта открылась, и Зафод шагнул в
небольшую, строго и по-деловому обшитую сталью комнату.
В дальнем ее конце стоял единственный стальной шкаф, в
который как раз уместился бы стоймя один человек.
Вот так просто.
От него шел единственный толстый кабель к кучке деталей и
приборов неподалеку.
-- И все? -- удивился Зафод.
-- И все.
Выглядит не так уж страшно, подумал Зафод.
-- А я должен залезать туда?
-- Должен, и, боюсь, прямо сейчас.
-- Ладно, ладно, -- сказал Зафод.
Он открыл дверь шкафа и шагнул внутрь
: