:
Дуглас Адамс. Ресторан на краю Вселенной.
Atec Ноябрь 05 2007 21:06:47
Книга только для ознакомления
.
Когда ему, наконец, удалось снова восстановить зрение, он
увидел свисающее с потолка -- правда, только на одной подвеске
-- огромное табло. Оно было покрыто толстым слоем пыли, но
некоторые цифры еще можно было рассмотреть.
Зафод вгляделся в них, что-то подсчитал, и его глаза снова
полезли на лбы.
-- Девятьсот лет, -- прошептал он. Именно столько корабль
ожидал доукомплектования.
Через две минуты он был на борту.
Выйдя из шлюза, он отметил, что воздух в корабле был свеж
и прохладен -- кондиционеры все еще работали.
Лампы в коридоре все еще горели.
Дрожа от возбуждения, он пошел вперед.
Вдруг открылась незаметная дверь, и он нос к носу
столкнулся с экипажем.
-- Пожалуйста, вернитесь на свое место, сэр, -- сказала
кибер-стюардесса, и, повернувшись к нему спиной, пошла по
коридору.
Когда у него снова начало биться сердце, он последовал за
ней. В конце коридора она открыла дверь и вошла.
Он тоже вошел.
Теперь они были в пассажирском салоне, и сердце Зафода
снова вдруг замерло.
Салон был полон пассажиров, пристегнутых к креслам.
Ногти у них были длинные, волосы -- очень длинные и очень
нечесаные, все мужчины были бородаты.
Все пассажиры были очевиднейшим образом живы -- но они
спали.
У Зафода по спине поползли огромные доисторические
мурашки.
Словно во сне, он двинулся по проходу
: