:
Дуглас Адамс. Ресторан на краю Вселенной.
Atec Ноябрь 05 2007 21:06:47
Книга только для ознакомления
. Пожалуйста,
вернитесь на свое место, и дождитесь отправления корабля. В
настоящий момент подают кофе и бисквиты. С вами говорит ваш
автопилот. Пожалуйста, вернитесь на свое место.
Зафод ничего не сказал. Он задыхался, а его преследователь
продолжал стучать в люк.
-- Пожалуйста, вернитесь на свое место, -- повторил
автопилот. -- Пассажирам запрещен вход в навигаторскую.
-- Я не пассажир, -- выдохнул Зафод.
-- Пожалуйста, вернитесь на свое место.
-- Я не пассажир! -- завопил Зафод.
-- Пожалуйста, вернитесь на свое место.
-- Я не... эй, ты меня слышишь?
-- Пожалуйста, вернитесь на свое место.
-- Ты автопилот?
-- Да, -- сказал голос из динамика над его головой.
-- Ты отвечаешь за этот корабль?
-- Да. Произошла небольшая задержка. Чтобы не вызвать
неудобства пассажиров, они подключены к системам искусственного
жизнеобеспечения. Кофе и бисквиты подаются каждый год, после
чего пассажиры снова подключаются к системам искусственного
жизнеобеспечения, чтобы не вызвать у них неудобства. Корабль
отправляется после полного укомплектования. Извините за
задержку.
Зафод поднялся. Стук в дверь уже прекратился.
-- Задержка!? -- воскликнул он. -- Ты видел, что творится
вокруг корабля. Это же пустыня, развалины! Была цивилизация, и
нету! Отсюда и до ближайшей планеты нет ни одной салфетки с
лимонным ароматом!
-- Существует статистическая вероятность того, --
непоколебимо продолжал автопилот, -- что могут возникнуть
другие цивилизации
: